在上周末德国杯的决赛中，拜仁慕尼黑通过加时赛以2：1战胜多特蒙德队，拿下了本赛季的第一个冠军奖杯，向着联赛，杯赛和联盟杯三冠王的目标迈出了坚实的一步。在赛后，德国足球皇帝贝肯鲍尔也专门在《图片报》撰文，发表了自己关于比赛和目前拜仁状况的一些独到见解，现将全文摘译如下：

　　如果一场比赛有可能进入加时赛的话，拜仁一定会“很乐意的”踢满120分钟。在联盟杯3：3战平赫塔菲和联赛杯决赛的比赛中，拜仁都踢到了加时赛，但是要知道，这完全就是没有必要的。

　　在柏林联赛杯的比赛中，拜仁在30分钟之后就无心恋战。他们忘记了应该如何保持比赛的节奏，因此多特蒙德最后扳平比分也绝对不是偶然的。

　　但是两个球员的存在让比赛在最后时刻倒向了拜仁一方：卢卡-托尼，他越来越让我想到盖尔德-穆勒，他在门前敏锐地嗅觉没有人可以比拟，而且他的进球数简直让人叹为观止。奥利弗-卡恩，他现在的状态和2002年巅峰时简直相差无几，能够扑出多特蒙德队克林格的射门，的确十分了不起。

　　没有卡恩的拜仁慕尼黑？我简直无法想象。如果人们看一下他现在的状态的话，应该会说，卡恩，再继续踢两年吧。虽然我知道他不会改变他退役的决定。

　　联赛杯的冠军已经到手，德甲联赛积分榜上现在有10分优势，联赛冠军可以说已经收入囊中，这两个冠军奖杯稳稳入手。

　　如果希斯菲尔德接下来也能够顺利拿下联盟杯的冠军的话，这不仅对他本人而言是一个完美的谢幕，对于他的继任者克林斯曼来说，也是一个巨大的挑战。作为一个取得过如此优异成绩而且备受球迷爱戴的教练的继任者，绝对不是一个轻松的任务。因此，在下个赛季我一定会给克林斯曼以更大的支持。